Công trình của ông tiên đoán nhiều phát hiện về sau, bao gồm neutron, meson và sao neutron.

His work predicted many later finds, which include the neutron, meson and neutron star.

WikiMatrix

Sao xung Con Cua (PSR B0531+21) là một sao neutron tương đối trẻ.

The Crab Pulsar (PSR B0531+21) is a relatively young neutron star.

WikiMatrix

So với lõi chứa đa phần hạt nhân ôxy, neon và magiê, sao lùn trắng sẽ suy sụp thành sao neutron.

For a core primarily composed of oxygen, neon and magnesium, the collapsing white dwarf will typically form a neutron star.

WikiMatrix

Tùy thuộc vào khối lượng bị mất trước vụ nổ siêu tân tinh, phần còn lại sẽ là sao neutron hoặc lỗ đen.

Depending on the amount of mass lost before the supernova explosion, the remnant will be a neutron star or black hole.

WikiMatrix

Các điểm sáng là các nhị phân X-quang: các sao neutron hoặc các lỗ đen hấp thụ vật chất từ một sao đôi.

The bright point sources are X-ray binaries: neutron stars or black holes that suck in matter from a companion star.

OpenSubtitles2018.v3

Trong việc đề xuất sao neutron, Zwicky thấy được sự phối hợp bất ổn về tỷ trọng vật chất neutron trong người nổi tiếng lớn.

As well as proposing neutron stars, Zwicky also proposed unstable aggregations of neutron density matter within larger stars.

WikiMatrix

Tuy nhiên, nếu thiên thể đặc không phát ra tín hiệu nào, thì vẫn chưa thể ngoại trừ khả năng nó là một sao neutron.

The absence of such a signal does, however, not exclude the possibility that the compact object is a neutron star.

WikiMatrix

Mặc dù cả ba loại sao trên là sao neutron, nhưng chúng có trạng thái và các tính chất vật lý tương đối khác nhau.

Although all three classes of objects are neutron stars, their observable behavior and the underlying physics are quite different.

Xem Thêm  [Guaranteed] Cách Khôi Phục Dữ Liệu Thẻ Nhớ Bị Mất Nhanh Nhất, Cách Phục Hồi Thẻ Nhớ Bị Format | thẻ nhớ bị mất dữ liệu - Verified

WikiMatrix

Điều này có thể xảy ra khi khối lượng sao neutron vượt quá hạn chế Tolman-Oppenheimer-Volkoff (khoảng ba lần khối lượng Mặt Trời).

This occurs, for example, when the mass of a neutron star exceeds the Tolman-Oppenheimer-Volkoff limit (about three solar masses).

WikiMatrix

Mô hình cơ bản về quá trình sát nhập hai sao neutron cũng đã được Li-Xin Li và Bohdan Paczyński nêu ra từ năm 1998.

The basic model for neutron star mergers was introduced by Li-Xin Li and Bohdan Paczyński in 1998.

WikiMatrix

Thỉnh thoảng một ngôi sao neutron sẽ trải qua tình trạng quay không đều, thường là một sự tăng vận tốc quay nhanh chóng và ngạc nhiên.

Sometimes a neutron star will undergo a glitch, a sudden small increase of its rotational speed or spin up.

WikiMatrix

Ông là người trước nhất giải thích thuật ngữ “siêu tân tinh” trong quá trình bồi dưỡng các khái niệm của các ngôi sao neutron của ông.

He coined the term “supernova” during his fostering the concept of neutron stars.

WikiMatrix

Trong quãng thời gian dài hàng triệu năm, các cặp sao neutron, và cặp lỗ đen mất dần năng lượng, đa phần thông qua sóng mê hoặc.

Over a span of millions of years, binary neutron stars, and binary black holes lose energy, largely through gravitational waves, and as a result, they spiral in towards each other.

WikiMatrix

Tại các điểm nóng này, khí gas có thể đạt tới một nửa vận tốc ánh sáng trước khi nó thúc đẩy lên mặt phẳng ngôi sao neutron.

At these hotspots the infalling gas can reach half the speed of light before it impacts the neutron star surface.

WikiMatrix

Giải thưởng này đặc biệt ghi nhận công lao của ông trong việc tìm hiểu sao neutron, vật chất tối, và các danh sách sắp xếp các thiên hà.

Xem Thêm  [Update] Trái thơm có tác dụng gì? Những lợi ích của thơm sẽ khiến bạn bất ngờ? | trái khóm có tác dụng gì

This award noted in particular his work on neutron stars, dark matter, and cataloging of galaxies.

WikiMatrix

Tàn tích của một sao siêu mới là một sao neutron đặc, hay nếu khối lượng sao ít nhất gấp ba lần khối lượng Mặt trời, là một hố đen.

The remnant of a supernova is a dense neutron star, or, if the stellar mass was at least three times that of the Sun, a black hole.

WikiMatrix

Sau phát hiện này, hàng trăm mô hình lý thuyết được đề xuất nhằm giải thích các bùng phát này, như sự va chạm của sao chổi và sao neutron.

Following their discovery, hundreds of theoretical models were proposed to explain these bursts, such as collisions between comets and neutron stars.

WikiMatrix

Bài trước nhất trong số đó, cùng viết với Robert Serber mang tựa đề “Về tính ổn định của các nhân sao Neutron“, Oppenheimer tìm tòi các đặc tính của sao lùn trắng.

In the first of these, a 1938 paper co-written with Robert Serber entitled “On the Stability of Stellar Neutron Cores”, Oppenheimer explored the properties of white dwarfs.

WikiMatrix

Trong thực tiễn, trong môi trường khắc nghiệt nhất định, ví dụ như ở các ngôi sao neutron, nhiệt độ và áp suất cực cao ngăn cản không cho các nguyên tử tồn tại.

In fact, in certain extreme environments, such as neutron stars, extreme temperature and pressure prevents atoms from existing at all.

WikiMatrix

Trong Kỷ nguyên Lỗ đen, sao lùn trắng, sao neutron, nhỏ hơn và các vật thể thiên văn khác sẽ bị phá hủy bởi sự phân rã proton, chỉ để lại các lỗ đen.

In the Black Hole Era, white dwarfs, neutron stars, and other smaller astronomical objects have been destroyed by proton decay, leaving only black holes.

WikiMatrix

Thông thường, chu kỳ quay của nó sẽ cho thấy những sự thay đổi nhỏ, được gọi là các ‘trục trặc’, được xem là do sự sắp xếp lại cấu trúc bên trong sao neutron.

Xem Thêm  [NEW] 18 tác dụng của Cải xanh – lưu ý và cách dùng hiệu quả | tác dụng của rau cải xanh

Occasionally, its rotational period shows sharp changes, known as ‘glitches’, which are believed to be caused by a sudden realignment inside the neutron star.

WikiMatrix

Sự phát xuất hiện sóng mê hoặc lần trước nhất, một cách gián tiếp, đến từ những xem xét trong thập niên 1970 về cặp sao neutron quay trên quỹ đạo hẹp quanh nhau, PSR B1913+16.

The first, indirect, detection of gravitational waves came in the 1970s through observation of a pair of closely orbiting neutron stars, PSR B1913+16.

WikiMatrix

Một trong số các trường hợp mà sóng mê hoặc trở lên mạnh nhất đó là trong giai đoạn cuối cùng của sự kiện phối hợp hai thiên thể đặc như sao neutron hoặc lỗ đen.

One case where gravitational waves would be strongest is during the final moments of the merger of two compact objects such as neutron stars or black holes.

WikiMatrix

Cùng với thời gian, sao neutron dần quay chậm lại vì các từ trường quay của chúng phát ra năng lượng; các ngôi sao neutron già có thể phải mất tới nhiều giây cho mỗi vòng quay.

Over time, neutron stars slow, as their rotating magnetic fields in effect radiate energy associated with the rotation; older neutron stars may take several seconds for each revolution.

WikiMatrix

NASA mô tả đây là ngôi sao neutron quay nhanh, phun ra năng lượng vào không gian xung quanh nó để tạo ra các cấu trúc phức tạp và lạ, trông giống như bàn tay vũ trụ.

NASA described the star as “a rapidly spinning neutron star which is spewing energy out into the space around it to create complex and intriguing structures, including one that resembles a large cosmic hand.”

WikiMatrix

By ads_law

Trả lời